智利北部阿塔卡马(Atacama)地区的特索里(Tres Soles)农场近日就葡萄出口举办开幕式庆典，标志着智利鲜食葡萄出口季正式开始。

科皮亚波谷出口商协会(Copiapó Valley Exporters Association)预计，本季度智利的出口量将达到1300万箱。此数字并不受今年9月侵袭智利的霜冻或是本地区劳动力短缺等因素的影响。

在庆典上，本地区的农业部长级秘书亚历克斯·马达里加(Alex Madariaga)向所有来宾致辞，祝愿种植者们都能有一个兴旺的出口季：“我们现在已经看到，科皮亚波谷正在运出第一批葡萄，这也是从智利运出的第一批。我们今天聚集于此，是因为我们期盼着一个成功的出口季，期盼着这个季节有着所有的条件让智利产品，特别是本地区的葡萄，能在需要高质、新鲜水果的市场上卖个好价钱，而这正是本地区的强项。”

农业及牲畜秘书处(Agriculture and Livestock Secretariat ，SAG)的地区负责人厄瓜多·蒙里尔(Eduardo Monreal)称，本季葡萄跟往常一样质量上乘。

他说：“很快第一批货就要运发美国，美国是阿塔卡马地区水果的主要市场。今年，我们不仅要在加那利港(Caldera)上货，还要联手瓦斯科(Huasco)地区的拉罗沙(Las Lozas)港口，以使水果能从瓦斯科谷和科金博(Coquimbo)上船。”

在阿塔卡马地区，大约有7500公顷的土地被用来种植鲜食葡萄，接近本地区农业种植面积的一半。本地区的所产的70%的鲜食葡萄都运往美国。

智利种植户阿方索·普罗恒(Alfonso Prohens)则称，他很有信心2013-2014将会是硕果累累的一季，葡萄将在圣诞节前就到达美国：“今年，我们的产量会有所提高，预估价格预计和去年持平。我们的集装箱都开始不够用了。“

他同时说道：“本地区的产量和生产情况都很不错，我们对之前的工作成效非常满意，现在只差最重要的一环——收获葡萄，把它们好好包装起来，然后稳稳地将它们送达全球各地的消费者手中。”

www.chinafruitportal.com