近日，金吉达国际（Chiquita Brands Internationl，纽交所代码: CQB）和爱尔兰热带水果公司Fyffes（Fyffes Plc，欧洲稳定机制代码：FFY）将以席卷全球的势头进行商业合并。新成立的金吉达-Fyffes公司（ChiquitaFyffes）将成为世界最大的香蕉销售公司，拥有全世界27%的市场。日前，中国水果门户对厄瓜多尔香蕉出口协会（AEBE）总裁埃多瓦多·里兹马（Eduardo Ledesma）就合并的细节进行了采访。

过去的一年里，厄瓜多尔出口了近7百万箱香蕉。种植户们希望今年的数目可以像三年前一样辉煌。里兹马表示：“照这样的形势继续下去的话，可以肯定的说，到今年底我们可以比去年生产更多的香蕉，接近2011年的出口额——两亿八千万箱。”

他提到，厄瓜多尔政府已经表现出想提升香蕉出口竞争力的意愿，让本国香蕉工业重拾在美国和欧盟市场中失去的份额：“我国的农业部长很想提高香蕉出口行业的竞争力，让我们的种植户们效率更高，减少生产成本，在价位上提高竞争优势。我们预计将会在3月底与欧盟签署一项合约，并有可能在2014年下半年实施。

他预测：“欧盟各国的立法机关和国会需要一剂强心针，这样条约才会更快实施，才可以像哥伦比亚、秘鲁和其它中美洲的竞争对手国家一样享有优惠待遇。如果能成功，相信我国大有可能会继续保持最大香蕉出口商地位。”

随着最近金吉达-Fyffes的成立消息的公布，合约签订的可能性变大。如果股东和两家公司的法人同意，这项合并将会在今年完成。

 里兹马称：“我认为Fyffes和金吉达的合并是一个好消息——它们都是全球知名的公司，都已经在我国采购了很长一段时间的香蕉。这也让我们觉得合并后的公司会让厄瓜多尔的生产能力和市场营销能力进一步提升。 这两家公司都从厄瓜多尔采购香蕉，尽管金吉达比Fyffes更多一些，但两家的历史都很长。就在最近，金吉达的CEO拜访了我们，他非常喜欢厄瓜多尔并且想在这里投资。我相信很多因素都可以使厄瓜多尔保持其全球竞争力。”

当被问及此次合并带来的主要好处是哪些的时候，里兹马称这次合并将“毫无疑问”地提升在厄瓜多尔的采购量：“在厄瓜多尔的采购量会上升，这有利于整个国家和种植户们。我不认为此次合并会在全球范围内给任何人或者任何公司造成损失。相反，我相信积极影响会逐渐在市场和国家两方面同时浮现出来，特别是对于厄瓜多尔。我们不只是想扩大市场范围，我们也想提高生产效率。这样，厄瓜多尔可以拥有比竞争对手更好的条件，我们也可以重拾在保持香蕉质量、口感以及存储期限方面的能力。”

www.chinafruitportal.com

图片：shutterstock.com