南非柑橘业做出回应：欧盟新要求“在能力范围之内”
在欧盟委员会于27日做出对南非柑橘进口要求加严的决定后，南非柑橘种植者协会（Citrus Growers Association，CGA）主席贾斯汀·查德威克（Justin Chadwick）迅速对此做出了回应。
在发给中国水果门户的一封独家声明中，查德威克称，虽然欧盟委员会下属的植物健康常务委员会（SCPH）集体通过此决定意味着南非柑橘业不必再整日惶惶不安，但对于这个价值80亿兰特、创造高达12万工作机会的行业来说，该决定带来的长期影响却远远谈不上尘埃落定。
虽然欧盟下达的新的柑橘测试要求繁复冗长，但他表示这些要求“在南非果园和包装厂的能力范围之内”，并承认了新要求带来的积极意义。“这个决定给整个行业的前景带来了一丝确定性。而且令我们备受鼓舞的是，它并没有像往常一样强调在具体拦截多少次之后会自动下发禁令。”
然而，他也指出这项决定依然给南非柑橘业笼罩了一层阴影。“欧盟委员会的说法是，如果从现在开始出现5次拦截，就会施行更多的限制条款。” 此外，他认为除了肯定其积极的一面，新要求在其他方面依然有“矫枉过正”之嫌。
“虽然新要求显然更针对高风险水果，相对于‘一棒子打死’是一个显著的进步，但像早期瓦伦西亚橙子这样的水果明年也会因此被列入高风险行列，这是不公平的。只有晚期瓦伦西亚橙子才是感染黑斑病的高风险水果。”
查德威克并不掩饰对于双方在黑斑病问题上长期僵持的失望。他表示，其实从1992年以来，欧洲和南非就一直对这个问题有争议。 “尽管多年来南非农业、渔业和林业部，甚至我们柑橘种植者协会都已经在国内外为了解决这个问题付出了巨大的努力，但我们现在依然还是在风险和应对方案上争执不下。而欧盟在这方面仅仅针对南非，这对我们来说不仅是不公平的，在经济上也是无法持续的。”
他强调：“现在最重要的是有关这个问题的争议能够一次性解决，一劳永逸。”
为了能够让南非柑橘业获得长期的稳定，查德威克还呼吁南非农业、渔业和林业部的新任部长Senzeni Zokwana把与欧盟达成一个“迅速而温和”的解决方案当作首要任务。 他说：“柑橘业是南非的一个重要的农业产业。我们产业的未来，和无数的就业机会都取决于这个问题将如何解决。”
图片：shutterstock.com
